lose control
US
・UK
A1 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Mất kiểm soát
The car began to skid and she lost control.
Phụ đề video
David Allen: Hoàn Thành Công Việc (David Allen: Getting Things Done)
- If you lose perspective, you'll also lose control,
có thể bị chôn vùi mà không có
- If you lose perspective, you'll also lose control,
Có lẽ điều đó đã rõ ràng.
The Chainsmokers - Hope ft. Winona Oak (Lyric Video) (The Chainsmokers - Hope ft. Winona Oak (Lyric Video))
- Always another bender, I lose control.
Anh làm em thấy tuyệt vời và sung sướng
- I lose control
Anh chưa từng làm gì, đúng không..
Gen V - Tôi Muốn Trở Thành Người Hùng (S1E2) | Movieclips (Gen V - I Want to Be a Hero (S1E2) | Movieclips)
- I think it's difficult for you to open up and to let go because when you lose control tragedy. Your mom and dad which wasn't your fault but still I think you're scared you might hurt somebody again and so you you clamp up and you push everyone away you go back to looking out for yourself. How am I doing? Am I warm? Ice cold. I'm not here to do keg stands or get high or get in touch with my feelings about my past. I'm here to be a hero. Why do you want to be a hero? To help people. And the view from seven tower doesn't hurt. I'm sure it's all part of it but why really? My sister. She got adopted.
Tôi nghĩ rằng thật khó khăn cho bạn để mở lòng và buông bỏ, bởi vì khi bạn mất kiểm soát, thảm kịch xảy ra. Mẹ và bố bạn không phải lỗi của bạn, nhưng tôi nghĩ bạn vẫn sợ rằng mình có thể làm tổn thương ai đó một lần nữa, vì vậy bạn đóng chặt lòng mình và
- I think it's difficult for you to open up and to let go because when you lose control, tragedy.
Bài học tiếng Anh về thời tiết xấu ☔?️? (An English Lesson About Bad Weather ☔?️?)
- So when the road is slippery you could lose control.
Nó rất, rất trơn.
- So, when the road is slippery, you could lose control.
Vì vậy, khi đường trơn, bạn có thể mất kiểm soát.
Các lựa chọn của Trump: Chiến tranh Iran có thể kết thúc như thế nào? | The Global Story (Trump's options: how could the Iran war end? | The Global Story)
- you lose control.
và bạn mất kiểm soát.
- and you lose control.
và bạn mất kiểm soát.
The Magicians - Penny Tự Đốt Cháy Cơ Thể (S3E4) | Movieclips (The Magicians - Penny Burns His Own Body (S3E4) | Movieclips)
- But I know what it's like to be trapped and to totally lose control of yourself and your life.
Tôi không biết làm sao anh ấy tìm thấy phép thuật.
- But I know what it's like to be trapped and to totally lose control of yourself in your life.
Nhưng tôi biết cảm giác bị mắc kẹt và hoàn toàn mất kiểm soát bản thân trong cuộc đời mình như thế nào.
Sanae Takaichi trở thành nữ Thủ tướng đầu tiên của Nhật Bản | BBC News (Sanae Takaichi to become first female Prime Minister of Japan | BBC News)
- but that has really been marred by a series of scandals and two very humiliating defeats, um, that had them lose power sorry, lose control in both houses of Parliament.
Bà ấy phải đoàn kết một đảng đang chia rẽ.
- But that has really been marred by a series of scandals and two very humiliating defeats that had them lose power, sorry, lose control in both houses of parliament.
Nhưng điều đó thực sự đã bị lu mờ bởi một loạt vụ bê bối và hai thất bại rất đáng xấu hổ khiến họ mất quyền lực, xin lỗi, mất quyền kiểm soát ở cả hai viện quốc hội.
Cách vẽ một cơn ác mộng (How To Paint A Nightmare)
- But when meaning remains elusive, as it does here, we lose control,
Điều mà tất cả chúng ta đều cố gắng làm với nghệ thuật, điều mà tôi đang làm ngay bây giờ.
- But when meaning remains elusive, as it does here, we lose control, and
Nhưng khi ý nghĩa vẫn còn khó nắm bắt, như ở đây, chúng ta mất kiểm soát, và
Tai nạn xe buýt ở Uganda khiến hơn 40 người chết | BBC News (Uganda bus crash leaves more than 40 dead | BBC News)
- But in the swerving, he managed to sideswipe a vehicle and that caused the vehicles, the two vehicles, a lorry and an SUV, to lose control and overturn several times.
trong lúc đánh lái, anh ấy đã quẹt ngang một chiếc xe và điều đó khiến hai chiếc xe, một xe tải và một chiếc SUV, mất lái và lật nhiều vòng.
- in the swerving he managed to sideswipe a vehicle and that caused the vehicles, the two vehicles, a lorry and an SUV, to lose control and overturn several times.
trong lúc đánh lái, anh ấy đã quẹt ngang một chiếc xe và điều đó khiến hai chiếc xe, một xe tải và một chiếc SUV, mất lái và lật nhiều vòng.
Nếu Bạn Biết 15 THÀNH NGỮ NÀY, Tiếng Anh Của Bạn Sẽ RẤT TUYỆT VỜI! (If You Know These 15 IDIOMS, Your English is TERRIFIC!)
- And does this mean to get very angry, to leave without explanation, or to lose control of something.
Và điều này có nghĩa là trở nên rất tức giận, rời đi mà không giải thích, hay mất kiểm soát một thứ gì đó.
- And does this mean to get very angry, to leave without explanation, or to lose control of something?
Số 12, beyond the pale.